Zaměstnání - Berufe

Němčina hraje v současném pracovním světě stále větší roli. Mnoho zaměstnavatelů očekává, že jejich zaměstnanci budou schopni komunikovat v němčině, ať už s mezinárodními partnery, zákazníky nebo kolegy. Schopnost používat němčinu v zaměstnání může výrazně zvýšit šance na získání lepší pracovní pozice a otevřít dveře k zajímavějším příležitostem. Znalost němčiny tak často rozhoduje nejen o přijetí do zaměstnání, ale i o kariérním postupu a profesním růstu.

Jednou z nejčastějších situací, kdy je v práci angličtina potřebná, jsou pracovní schůzky a prezentace. Být schopný jasně a efektivně vyjádřit své myšlenky v cizím jazyce je velkou výhodou, a to nejen při prezentaci projektů, ale také při jednání s partnery z jiných zemí. Kromě toho se němčina často používá při psaní e-mailů, vytváření zpráv nebo při přípravě dokumentů, což vyžaduje dobré znalosti formálního jazyka. Schopnost používat němčinu při pracovních schůzkách a v písemné komunikaci výrazně zvyšuje profesionalitu.

Další důležitou oblastí, kde němčina hraje klíčovou roli, je cestování za prací. Mnoho zaměstnanců cestuje na mezinárodní konference, veletrhy nebo do zahraničních poboček. Němčina se v těchto situacích stává nezbytným nástrojem, který usnadňuje komunikaci a umožňuje lépe pochopit kulturní rozdíly mezi jednotlivými zeměmi. Dobrá znalost jazyka také napomáhá při navazování profesních kontaktů a budování vztahů. Němčina zajišťuje plynulou komunikaci při služebních cestách a podporuje mezinárodní spolupráci.

V mnoha profesích je nezbytné osvojit si odbornou slovní zásobu. Pro zdravotníky, právníky, IT odborníky či obchodníky existují specifické termíny, které je třeba zvládnout, aby mohli úspěšně vykonávat svou práci v mezinárodním prostředí. K tomu mohou pomoci odborné kurzy němčiny zaměřené na konkrétní obory, ale také samostudium prostřednictvím odborných článků a knih. Ovládnutí odborné němčiny je klíčem k efektivní práci v globalizovaném oboru.

Němčina se tak stává nedílnou součástí mnoha profesí a investice do jejího zdokonalování je krokem k profesionálnímu růstu. Ať už se jedná o zlepšení komunikace, zvládnutí odborných výrazů nebo zvýšení sebevědomí při mluvení, angličtina otevírá cestu k novým pracovním příležitostem a zajišťuje lepší postavení na trhu práce. V dnešním globalizovaném světě je tedy aktivní znalost němčiny považována za významnou konkurenční výhodu. Investice do zlepšování němčiny se vyplácí formou kariérního postupu a nových možností na trhu práce.

Povolání - Berufe

Berufe	Povolání	Berufe	Povolání
der Buchhalter/die Buchhalterin	účetní	der Versicherungsmakler/die Versicherungsmaklerin	pojišťovací agent/ka
der Schauspieler/die Schauspielerin	herec/čka	der Dolmetscher/die Dolmetscherin	tlumočník/ice
der Berater/die Beraterin	poradce/kyně	der Erfinder/die Erfinderin	vynálezce/kyně
der Botschafter/die Botschafterin	velvyslanec/kyně	der Ermittler/die Ermittlerin	vyšetřovatel/ka
der Animator/die Animatorin	animátor/ka	der Investmentanalyst/die Investmentanalystin	investiční analytik/čka
der Archäologe/die Archäologin	archeolog/žka	der Gefängniswärter/die Gefängniswärterin	žalářník/ice
der Architekt/die Architektin	architekt/ka	der Juwelier/die Juwelierin	klenotník/ice
der Künstler/die Künstlerin	umělec/kyně	der Jockey/die Jockeyin	žokej/ka
der Astronaut/die Astronautin	kosmonaut/ka	der Journalist/die Journalistin	novinář/ka
der Astronom/die Astronomin	astronom/ka	der Richter/die Richterin	soudce/kyně
der Sportler/die Sportlerin	atlet/ka	der Arbeiter/die Arbeiterin	dělník/ice
der Rechtsanwalt/die Rechtsanwältin	advokát/ka	der Vermieter/die Vermieterin	pronajímatel/ka nemovitosti
der Autor/die Autorin	autor/ka	der Dozent/die Dozentin	lektor/ka
der Babysitter/die Babysitterin	hlídač/ka dětí	der Bibliothekar/die Bibliothekarin	knihovník/ice
der Bäcker/die Bäckerin	pekař/ka	der Rettungsschwimmer/die Rettungsschwimmerin	plavčík/ice
der Banker/die Bankerin	bankéř/ka	der Schlosser/die Schlosserin	zámečník/ice
der Bankangestellter/die Bankangestellte	bankovní úředník/ice	der Anwalt/die Anwältin	právník/ička
der Bankdirektor/die Bankdirektorin	manažer/ka banky	der Zauberer/die Zauberin	kouzelník/ce
der Friseur/die Friseurin	holič	der Manager/die Managerin	manažer/ka
der Barkeeper/die Barkeeperin	barman/ka	der Hersteller/die Herstellerin	výrobce
der Barrister/die Barristerin	obhájce/kyně	der Maurer	zedník
die Kosmetikerin	kosmetička	der Masseur/die Masseurin	masér/ka
der/die Page	hotelový poslíček	der Bürgermeister/die Bürgermeisterin	starosta/ka
der Biologe/die Biologin	biolog/žka	der Bote/die Botin	posel
der Schmied	kovář	die Hebamme	porodní asistentka
der Buchhändler/die Buchhändlerin	knihkupec	der Bergmann	horník
der Türsteher	vyhazovač	das Model/Fotomodell	model/ka
der Maurer	zedník	der Musiker/die Musikerin	hudebník/ice
der Bauarbeiter	stavař	die Kinderfrau/der Kindermädchen	chůva
der Geschäftsmann/die Geschäftsfrau	podnikatel/ka	der Nachrichtensprecher/die Nachrichtensprecherin	hlasatel/ka
der Metzger	řezník	der Notar/die Notarin	notář/ka
der Butler	komorník	der Romanautor/die Romanautorin	romanopisec/ka
der Kapitän/die Kapitänin	kapitán/ka	der Krankenpfleger/die Krankenschwester	zdravotní bratr/sestra
der Kfz-Mechaniker	automechanik	der Büroangestellter/die Büroangestellte	úředník/ice
der Betreuer/die Betreuerin	opatrovník/ice	der Bediener/die Bedienerin	operátor/ka
der Tischler	tesař	der Optiker/die Optikerin	optik/čka
der Kassierer/die Kassiererin	pokladní	der Orakel/die Orakelin	věštec/kyně
der/die Mitarbeiter(in) einer Wohltätigkeitsorganisation	pracovník/ice v charitě	der Maler/die Malerin	malíř/ka
der Chefkoch/die Chefköchin	šéfkuchař/ka	der Sanitäter/die Sanitäterin	záchranář/ka
der Chemiker/die Chemikerin	chemik/čka	der Hausierer/die Hausiererin	podomní obchodník/ice
der Schornsteinfeger	kominík	der Kinderarzt/die Kinderärztin	dětský/á lékař/ka
der Beamte/die Beamtin	úředník/ice ve státní správě	der Assistent/die Assistentin	osobní asistent/ka
der/die Reinigungskraft	uklizeč/ka	der Apotheker/die Apothekerin	lékárník/ice
der Geistliche	duchovní	der Philosoph/die Philosophin	filozof/ka
der Sachbearbeiter/die Sachbearbeiterin	úředník/ice	der Arzt/die Ärztin	lékař/ka
der Trainer/die Trainerin	trenér/ka	der Physiotherapeut/die Physiotherapeutin	fyzioterapeut/ka
der Schuhmacher/die Schuhmacherin	švec	der Fotograf/die Fotografin	fotograf/ka
der Komiker/die Komikerin	komik/čka	der Pilot/die Pilotin	pilot/ka
der Komponist/die Komponistin	hudební skladatel/ka	der Stuckateur	štukatér
der Bauleiter	konsturktér	der Dramatiker/die Dramatikerin	dramatik/čka
der Konsul/die Konsulin	konzul/ka	der Klempner	instalatér
der Auftragnehmer/die Auftragnehmerin	dodavatel/ka	der Dichter/die Dichterin	básník/řka
der Gemeindearbeiter/die Gemeindearbeiterin	pracovník/ice obecního úřadu	der Polizist/die Polizistin	policista/ka
der Berater/die Beraterin	radní	der Politiker/die Politikerin	politik/čka
der Kurier/die Kurierin	kurýr/ka	der Briefträger/die Briefträgerin	pošťák/ačka
der Hausmeister/die Hausmeisterin	správce/kyně	der Schulleiter/die Schulleiterin	ředitel/ka
der Zollbeamte/die Zollbeamtin	celník/ice	der Privatdetektiv	soukromý detektiv
der Tänzer/die Tänzerin	tanečník/ice	der Produzent/die Produzentin	výrobce
der Zahnarzt/die Zahnärztin	zubař/ka	der Professor/die Professorin	profesor/ka
der Stellvertreter/die Stellvertreterin	náměstek/kyně	der Programmierer/die Programmiererin	programátor/ka
der Designer/die Designerin	návrhář/ka	der Psychiater/die Psychiaterin)	psychiatr/yčka
der Detektiv	detektiv	der Psycholog/die Psychologin	psycholog/žka
der/die DJ	diskžokej/ka	der Verleger/die Verlegerin	vydavatel/ka
der Arzt/die Ärztin	doktor/ka	der Rezeptionist/die Rezeptionistin	recepční
der Portier/die Portierin	vrátný/á	der Schiedsrichter/die Schiedsrichterin	rozhodčí
die Schneiderin	švadlena	der Reporter/die Reporterin	zpravodaj/kyně
der Fahrer/die Fahrerin	řidič/ka	der Dachdecker/die Dachdeckerin	pokrývač
der Fahrlehrer/die Fahrlehrerin	učitel/ka autoškoly	der Matrose	námořník
der Müllmann	popelář	der Verkäufer/die Verkäuferin	prodejce/kyně
der Ökologe/die Ökologin	ekolog/žka	der Handelsvertreter/die Handelsvertreterin	obchodní zástupce/kyně
der Ökonom/die Ökonomin	ekonom/ka	der Wissenschaftler/die Wissenschaftlerin	vědec/kyně
der Redakteur/die Redakteurin	editor/ka	der Drehbuchautor/die Drehbuchautorin	scénárista/ka
der Pädagoge/die Pädagogin	pedagog/žka	der Bildhauer/die Bildhauerin	sochař/ka
der Fluglotse/die Fluglotsin	letový/á dispečer/ka	der Sekretär/die Sekretärin	sekretář/ka
der Elektriker/die Elektrikerin	elektrikář	der Sicherheitsmitarbeiter/die Sicherheitsmitarbeiterin	ochranka
der Ingenieur/die Ingenieurin	inženýr/ka	der Verkäufer/die Verkäuferin	prodavač/ka
der Immobilienmakler/die Immobilienmaklerin	realitní makléř/ka	der Exporteur/die Exporteurin	majitel/ka obchodu
der Exporteur/die Exporteurin	vývozce	der Sänger/die Sängerin	zpěvák/ačka
der Fabrikarbeiter/die Fabrikarbeiterin	tovární dělník/ice	der Softwareentwickler/die Softwareentwicklerin	vývojář/ka softwaru
der Landwirt/die Landwirtin	farmář/ka	der Soldat/die Soldatin	voják/ačka
der Modedesigner/die Modedesignerin	módní návrhář/ka	der Anwalt/die Anwältin	právní zástupce/kyně/advokát/ka
der Filmregisseur/die Filmregisseurin	filmový/á režisér/ka	der Sportler/die Sportlerin	sportovec/kyně
der Finanzexperte/die Finanzexpertin	finančník/ice	der Flugbegleiter/die Flugbegleiterin	steward/ka
der Feuerwehrmann/die Feuerwehrfrau	hasič/ka	der Börsenmakler/die Börsenmaklerin	burzovní makléř/ka
der Fischer/die Fischerin	rybář/ka	der Steinmetz	kameník
der Fischhändler/die Fischhändlerin	prodejce/kyně ryb	der Chirurg/die Chirurgin	chirurg
der Fitnesstrainer/die Fitnesstrainerin	fitness trenér/ka	der Vermessungsingenieur/die Vermessungsingenieurin	odhadce/kyně/znalec/kyně
der Flugbegleiter/die Flugbegleiterin	letuška	der Schneider/die Schneiderin	krejčí
der Florist/die Floristin	květinář/ka	der Taxifahrer/die Taxifahrerin	taxikář/ka
der Fußballspieler/die Fußballspielerin	fotbalista/ka	der Lehrer/die Lehrerin	učitel/ka
der Förster/die Försterin	lesník/ice	der Fliesenleger/die Fliesenlegerin	obkladač
der Spieledesigner/die Spieledesignerin	herní návrhář/ka	der Werkzeugmacher	nástrojař
der Gärtner/die Gärtnerin	zahradník/ice	der Reiseleiter/die Reiseleiterin	průvodce/kyně
der Genetiker/die Genetikerin	genetik/čka	der Händler/die Händlerin	obchodník/ice
der Geograph/die Geographin	geograf/ka	der Verkehrsüberwacher/die Verkehrsüberwacherin	dopravní policista/ka
der Geologe/die Geologin	geolog/žka	der Übersetzer/die Übersetzerin	překladatel/ka
der Glaser/die Glaserin	sklenář/ka	der Lokführer/die Lokführerin	strojvůdce/kyně
der Goldschmied/die Goldschmiedin	zlatník/ice	der Trainer/die Trainerin	trenér/ka
der Golfspieler/die Golfspielerin	golfista/ka	der Reisebürokaufmann/die Reisebürokauffrau	cestovní agent/ka
der Gouverneur/die Gouverneurin	guvernér/ka	der LKW-Fahrer/die LKW-Fahrerin)	řidič/ka kamionu
der Grafikdesigner/die Grafikdesignerin	grafik/čka	der Bestatter/die Bestatterin	pohřebník/ice
der Gemüsehändler/die Gemüsehändlerin	zelinář/ka	der Tierarzt/dieTierärztin	veterinář/ka
der Lebensmittelhändler/die Lebensmittelhändlerin	prodavač/ka v potravinách	der Kellner/die Kellnerin	číšník/ice
der Friseur/die Friseurin	kadeřník/ice	der Uhrmacher/die Uhrmacherin	hodinář/ka
der Allround-Handwerker/die Allround-Handwerkerin	hodinový manžel	der Meteorologe/die Meteorologin	meteorolog/žka
die Hausfrau/der Hausmann	žena v domácnosti	der Webdesigner/die Webdesignerin	webový/á designér/ka
der Jäger	lovec	der Schweißer	svářeč
der Illustrator/die Illustratorin	ilustrátor/ka	der Fensterputzer/die Fensterputzerin	umývač/ka oken
der Importeur/die Importeurin	dovozce/kyně	der Holzschnitzer/die Holzschnitzerin	řezbář/ka
der Instruktor/die Instruktorin	instruktor/ka	der Schriftsteller/die Schriftstellerin	spisovatel/ka

Konverzace - Konversation

Konversation	Konverzace
Was machen Sie beruflich?	Co děláte? Jaká je Vaše práce?
Womit verdienen Sie Ihren Lebensunterhalt?	Čím se živíte?
Welche Art von Arbeit machen Sie?	Jaký druh práce děláte?
Ich bin Lehrer/Lehrerin.	Jsem učitel/ka.
Ich arbeite als Journalist/Journalistin.	Pracuji jako novinář/ka.
Ich arbeite beim Fernsehen.	Pracuji v televizi.
Ich arbeite mit Computern.	Pracuji s počítači.
Ich habe eine Vollzeitstelle.	Mám práci na plný úvazek.
Ich bin arbeitslos.	Jsem nezaměstnaný/á.
Ich bin ohne Arbeit.	Jsem bez práce.
Ich suche Arbeit.	Hledám práci.
Ich suche eine Stelle.	Hledám zaměstnání.
Ich arbeite im Moment nicht.	V současné době nepracuji.
Ich wurde entlassen.	Byl jsem propuštěn.
Ich mache ehrenamtliche Arbeit.	Dělám dobrovolnou práci.
Ich bin im Ruhestand.	Jsem v důchodu.
Für wen arbeiten Sie?	Pro koho pracujete?
Ich arbeite für die Gemeinde/den Stadtrat.	Pracuji pro obecní úřad.
Ich bin selbstständig.	Jsem samostatně výdělečně činný/á.
Ich habe ein eigenes Unternehmen.	Mám svou vlastní firmu.
Ich bin Partner/Partnerin in einer Anwaltskanzlei.	Jsem společníkem v právnické firmě.
Ich habe gerade bei IBM angefangen.	Zrovna jsem začal v IBM.
Wo arbeiten Sie?	Kde pracujete?
Ich arbeite in einem Büro.	Pracuji v kanceláři.
Ich arbeite von zu Hause aus.	Pracuji z domova.
Ich mache eine Ausbildung zum Ingenieur/zur Ingenieurin.	Školím se na inženýra/ku.
Ich mache gerade einen Kurs.	Momentálně dělám kurz.
Ich bin in der Praxis.	Jsem na praxi.
Ich mache ein Praktikum.	Jsem na stáži.

Stanovení cílů - Zielsetzung

Zielsetzung	Stanovení cílů	Zielsetzung	Stanovení cílů
erreichen/vollbringen	dosáhnout	messbar	měřitelný
akzeptabel	akceptovatelný	die Denkweise/Einstellung	myšlení/postoj/přístup
die Vollendung/das Erreichen	dosažení	motivieren	motivovat
erreichbar	dosažitelný	motiviert	motivovaný
der Erfolg/die Leistung	úspěch	die Motivation	motivace
ein Erfolg haben/erzielen	dosáhnout úspěchu	präzise	precizní
erreichbar	dosažitelný	bereitstellen/zur Verfügung stellen	poskytovat
klar	jasný	realistisch	reálný
der Abgabetermin/die Frist	konečný termín	reduzieren/verringern	snížit
verringern/senken	snížit	die Reduzierung/die Verringerung	snížení
definiert	definovaný	relevant/sinnvoll	smysluplný
demotivieren	snížit morálku	die Ressource	zdroj
die Richtung	směr	sich ein Ziel setzen	stanovit si cíl
der Traum	sen	spezifisch/konkret	krátkodobý
die Ausgaben/die Kosten	náklady/výdaje	specific	konkrétní
der Fokus/der Schwerpunkt	zaměření pozornosti	erfolgreich sein	uspět
sich konzentrieren auf	zaměřit se na	der Erfolg	úspěch
verallgemeinert/allgemein	obecný	erfolgreich	úspěšný
das Ziel	cíl	die Kontrolle übernehmen	převzít kontrolu
erhöhen/steigern	zvýšit	zeitlich begrenzt	časově omezený
fehlen/mangeln an	postrádat	zeitlich festgelegt	časově omezený
langfristig	dlouhodobý	die Dringlichkeit	naléhavost
haupt-	hlavní	vage/unklar	nejasný
messen	měřit	die Vision	vize

Prodej a marketing - Verkauf und Marketing

Verkauf und Marketing	Prodej a marketing	Verkauf und Marketing	Prodej a marketing
die Werbung	reklama	der Ruhm	sláva
der Agent/die Agentin)	zástupce/kyně	die Nachverfolgung/das Follow-up	sledování potenciálního zákazníka
meistverkauft	nejlépe se prodávající	kostenlos/frei	zdarma
die Marke	značka	die Garantie	záruka
das Business Casual/legere Geschäftskleidung	neformální business oblékání	ein Produkt auf den Markt bringen/einführen	uvést produkt na trh
Business-to-Business (B2B)	obchodní vztah mezi obchodním společnostmi	ein begrenztes Angebot	omezená nabídka
Business-to-Customer (B2C)	vztah mezi obchodní společností a zákazníkem	der Markt	trh
der Käufer/die Käuferin	kupující	die Marktforschung	průzkum trhu
die Kampagne	kampaň	einen Verkauf meistern/abschließen	zvládnout prodej
der Kunde/die Kundin	klient/zákazník	das Angebot	nabídka
abschließen/einen Deal machen	uzavřít obchod/dohodnout se	anbieten	nabídnout
der Kaltkontakt	studený kontakt	die Prokrastination/das Aufschieben	prokrastinace/otálení
kosten	stát (o ceně)	der/die potenzielle Kunde/Kundin	potenciální zákazník
die Kosten	náklady	die Öffentlichkeitsarbeit	vztahy s veřejností
der Kunde/die Kundin	zákazník/ice	der Teamleiter/die Teamleiterin	vedoucí týmu
das Geschäft/die Vereinbarung	obchod/dohoda	die Teamarbeit	týmová práce
der Rabatt/die Ermäßigung	sleva	der Einzelhandel	maloobchod
das Frühbucherangebot	nabídka při včasném nákupu	der Verkäufer/die Verkäuferin	obchodník/ice
der E-Commerce/elektronischer Handel	elektronický obchod	das Verkaufsziel/das Verkaufskontingent	prodejní cíl/kvóta
das Scheitern/der Misserfolg	selhání/neúspěch	der Großhandel	velkoobchod

Na konferenci - Auf der Konferenz

Auf der Konferenz	Na konferenci	Auf der Konferenz	Na konferenci
der Zugang	přístup	eine Konferenz veranstalten	pořádat konferenci
die jährliche Konferenz	výroční konference	die Hauptredner	hlavní řečníci
teilnehmen (an + Dativ)	zúčastnit se	die Eröffnungsrede	zahajovací proslov
erlauben/ermöglichen	dovolit/umožnit	der Teilnehmer/die Teilnehmerin	účastník/ice
erlaubt	povoleno	teilnehmen (an + Dativ)	účastnit se
der Hintergrund	zázemí	der Moderator/die Moderatorin	moderátor/ka
das Namensschild/der Ausweis	odznak	die Teilnahmegebühr/die Registrierungsgebühr	registrační poplatek
die Konferenz zum Thema Branding	konference o obchodní značce	das Anmeldeformular	registrační formulář
das Konferenzprogramm	program konference	die Schulung/das Training	školení
der Dresscode	kodex oblékání	der Veranstaltungsort	místo konání
die Veranstaltung	akce/událost	die VIP-Ticketinhaber	držitelé VIP lístků
einem Mentor folgen	následovat mentora	begrüßen	přivítat

Užitečné fráze - Nützliche Ausdrücke

Nützliche Ausdrücke	Užitečné fráze	Nützliche Ausdrücke	Užitečné fráze
akzeptieren	přijmout	einstellen/anstellen	najmout si
die Aufmerksamkeit	pozornost	die Investition	investice
pleite sein/kein Geld haben	být bez peněz	die Arbeitsmöglichkeit/die Jobchance	pracovní příležitost
häufig den Job wechseln	střídat zaměstnání	die offenen Stellen	volná pracovní místa
für etw. zuständig sein	mít na starost	der Fehler	chyba
befördert werden	být povýšen	die Überstunden	přesčas
die Filiale/die Niederlassung	pobočka	die Festanstellung	stálá práce
der Vorteil/die Zusatzleistung	výhoda	die Teilzeitstelle	práce na částečný úvazek
der Kandidat/die Kandidatin	kandidát/ka	schlecht bezahlt	špatně placený/á
aktuell/derzeitig	současný/á	die Position/die Stelle	pozice
entlassen	propustit	verboten	zakázáno
die Kündigung/die Entlassung	propuštění	versprechen	slíbit
die Unzufriedenheit	nespokojenost	die Beförderung	povýšení
der Traumjob	práce snů	der Zweck	účel
beschäftigen	zaměstnávat	kündigen	skončit v práci/odejít
beschäftigt/angestellt	zaměstnaný/á	zuverlässig	spolehlivý/á
der Angestellte/die Angestellte	zaměstnanec/kyně	verantwortlich	zodpovědný/á
der Arbeitgeber/die Arbeitgeberin	zaměstnavatel/ka	die Personalbeschaffung/das Recruiting	nábor
expandieren/erweitern	expandovat	die Personalagentur	personální agentura
die Expansion/die Erweiterung	expanze	ablehnen	odmítnout
die finanzielle Freiheit	finanční svoboda	die Regel	pravidlo
eine Arbeit finden	najít práci	das Gehalt	plat
feuern/entlassen	vyhodit	sparen	šetřit
der erste Eindruck	první dojem	selbstständig	živnostník/ice
die flexible Arbeitszeit	flexibilní pracovní doba	die Selbstverbesserung/die Selbstentwicklung	sebezdokonalování
ehemalig/vorherig	bývalý/á/předchozí	verkaufen	prodávat
die Formel	vzorec	die Schicht	směna
die Vollzeitstelle	práce na hlavní pracovní poměr	schlampig	nedbalý/á
einen Job bekommen	dostat práci	die befristete Arbeit/der Zeitjob	dočasná práce
wachsen	růst	arbeitslos	nezaměstnaný/á
das Wachstum	růst	der Lohn	mzda
die Gewohnheit	zvyk	begrüßen	přivítat
der Headhunter/der Personalberater	lovec hlav	gut bezahlt	dobře placený/á
der Firmensitz/die Zentrale	sídlo společnosti	die Work-Life-Balance	rovnováha mezi prací a volným časem